La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reconsulter »

Reconsulter

[rœkɔ̃sylte]
Ecouter

Définitions de « reconsulter »

Reconsulter - Verbe

  • Consulter à nouveau quelque chose ou quelqu'un.

    Face à l'évolution rapide de la situation, le gouvernement a décidé de reconsulter les experts pour ajuster les mesures en vigueur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « reconsulter »

Du français consulter, avec le préfixe re-. Apparu au XVIe siècle.

Usage du mot « reconsulter »

Évolution historique de l’usage du mot « reconsulter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reconsulter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « reconsulter »

  • «Il est clair qu’il faut probablement reconsulter la population pour s’assurer pour que nous ayons une image de marque qui représente tout le monde à Cap-Acadie. La consultation qui a permis de se rendre au logo n’a peut-être pas été suffisante pour que tout le monde soit bien écouté et bien impliqué.»
    Acadie Nouvelle — Logo de Cap-Acadie: «Il faut probablement reconsulter la population»
  • "Le tableau classique, c’est beaucoup de toux, qui traîne, une gêne pour respirer, parfois, de la fièvre et surtout, une non-réaction aux antibiotiques de la famille de l’amoxicilline. Car cette bactérie n’y est pas sensible. Dans ce cas, si ça ne fait pas effet, il faut reconsulter son médecin qui prescrira une autre famille d’antibiotiques (les macrolides)."
    www.larep.fr — Pneumopathie atypique, pas de panique : les conseils de Fabienne Kochert, pédiatre à Orléans - Orléans (45000)
  • Notez qu'il pourra être intéressant de reconsulter la liste des jeux en promo via ces soldes estivales à compter du 3 aout prochain, puisque de nouveaux titres à prix réduits seront ajoutés au catalogue.
    Millenium FR — Soldes PlayStation Store : Profitez de notre sélection des meilleurs jeux à prix mini - Millenium

Traductions du mot « reconsulter »

Langue Traduction
Anglais reconsult
Espagnol volver a consultar
Italien riconsultare
Allemand rückfragen
Chinois 重新咨询
Arabe أعد الإستشارة
Portugais consultar
Russe повторно консультироваться
Japonais 再相談
Basque berriro kontsultatu
Corse ricunsultà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.