La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recrû »

Recrû

[rɛkry]
Ecouter

Définitions de « recrû »

Recrû - Nom commun

  • Orthographe alternative de «recru», désignant quelque chose ou quelqu'un de nouveau ou récemment arrivé, souvent utilisé dans un contexte spécifique.

    La composition des recrûs est un bon indicateur du dosage de lumière et de la pression du gibier. — (La futaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008 → lire en ligne)

Expressions liées

  • Recru de
    Et il continuait à faire l'espiègle, recru de sommeil, cramponné à son rôle
    — Bernanos, Imposture
  • Recru de douleur
  • Recru de fatigue (épuisé, harassé de fatigue.)
    Il arrivait affamé, recru de fatigue, mangeait comme un ogre et se couchait à neuf heures
    — Theuriet, Mais. deux barbeaux

Étymologie de « recrû »

Du participe passé de recroitre.

Usage du mot « recrû »

Évolution historique de l’usage du mot « recrû » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « recrû » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « recrû »

  • Ça c’est de la recrû
    midilibre.fr — Football : le Japonais Naomichi Ueda prêté à Nîmes Olympique jusqu'à la fin de saison - midilibre.fr
  • L’intensité et la date des travaux destinés à contrôler initialement la végétation accompagnatrice sont conçues de façon à ce que le recrû puisse jouer son rôle de gainage dès l’installation des plants.
    Thierry Sardin — Chênaies continentales

Traductions du mot « recrû »

Langue Traduction
Anglais recruits
Espagnol reclutas
Italien reclute
Allemand rekruten
Chinois 新兵
Arabe المجندين
Portugais recrutas
Russe призывники
Japonais 新兵
Basque kontratazio
Corse recruti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.