Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récré »
Récré
[rekre]
Définitions de « récré »
Récré - Nom commun
-
Période de pause au cours de la journée scolaire destinée aux loisirs et à la détente des élèves.
Les "wesh wesh" eux, ils ne se font pas victimiser. Le harcèlement se passe dans les classes, en récré. C'est plus les 5e et les 6e.
— Dominique-Manuela Pestana, Le harcèlement au collège. Les différentes faces de la violence scolaire
Expressions liées
-
Cour de récré (cour de récréation)
À Grenoble, une cour de récré « débitumisée, dégenrée, végétalisée et potagisée »
— POSITIVR, À Grenoble, une cour de récré « débitumisée, dégenrée, végétalisée et potagisée »
Étymologie de « récré »
Apocope de récréation.Usage du mot « récré »
Évolution historique de l’usage du mot « récré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « récré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « récré »
-
L’adulte est mort. La cruauté des cours de récré règne aujourd’hui dans les bureaux feutrés des multinationales.
Isabelle Sorente — L -
« Oui, c’est comme s’ils avaient eu une punition de trois mois et là c’est la récré, on profite de l’été. Mais ces personnes jeunes et en bonne santé ont tort de penser que rien ne peut leur arriver. D’abord parce qu’ils véhiculent le virus. Ensuite parce que les complications peuvent être graves chez elles aussi. On a eu des exemples de patients dans ce cas qui ont été intubés et ventilés. Quant aux séquelles, on ne les connaît pas sur le long terme. »
LA VDN — Covid-19: «Si on continue comme ça, la maladie ira plus vite que nous» -
Depuis le début des vacances, les tractopelles ont investi les cours de récréation de l’école primaire Clemenceau à Grenoble. Ils ont très vite défoncé une grande partie du revêtement en bitume, par endroits très dégradé, qui recouvrait la quasi-totalité des 5 000 m2 des 3 cours contiguës de l’école. Sur le vaste terrain chaotique et stérile, désormais jonché de bitume concassé, un long réaménagement débute, qui se prolongera au-delà de la rentrée de septembre.
Libération.fr — A Grenoble, fini le bleu et le rose, la récré passe au vert - Libération -
La récré fut brusquement troublée par un coup de feu. Des regards affolés se dirigèrent du bonimenteur à la provenance du tir, et de la riflette au voisin le plus proche toute parole mielleuse d'un toubab dissimule du venin. La deuxième détonation retentit à quelques secondes de la première, provoquant la débandade générale. Les guerriers, tels des moutons de Panurge, détalèrent en direction de l'abri, paradoxalement situé dans la zone à risques.
Achille F. Ngoye — Agence Black Bafoussam
Traductions du mot « récré »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | recreation |
Espagnol | recreación |
Italien | ricreazione |
Allemand | erholung |
Chinois | 娱乐 |
Arabe | الترفيهية |
Portugais | lazer |
Russe | отдых |
Japonais | レクリエーション |
Basque | aisialdirako |
Corse | recreazione |