La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récriminateur »

Récriminateur

[rekrɛ̃ɛ̃atœr]
Ecouter

Définitions de « récriminateur »

Récriminateur - Adjectif

  • Qui exprime des reproches ou des critiques.

    Dans l'univers impitoyable de la politique, aucun leader n'est à l'abri des attaques d'un récriminateur tenace et bien informé.
    (Citation fictive)

Étymologie de « récriminateur »

Dérivé du mot français récriminer avec le suffixe -ateur.

Usage du mot « récriminateur »

Évolution historique de l’usage du mot « récriminateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « récriminateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « récriminateur »

  • Romain, comédien lassé de ne jamais être sollicité, et Lucie, son épouse récriminatrice, sont pauvres comme Job. Pas de fumier pour autant, mais il faut bien payer les couches de l’enfant que l’on doit nourrir. Lui s’en accommode à peu près ; elle, qui vient d’accoucher, ne le supporte pas. Et les scènes de ménage ne sont pas du théâtre! Elle se réjouit donc que Bastien, le vieil ami de son Romain, vienne avec son épouse souper chez eux. Le bon copain publicitaire, à qui tout réussit, pourra, qui sait, quitte à lui forcer un peu la main, l’embaucher dans sa boîte… Sauf que Romain a aussi quelque chose à demander.
    Le Figaro.fr — Donnant donnant, la bonne partition de Fred Proust

Traductions du mot « récriminateur »

Langue Traduction
Anglais querulous
Espagnol quejumbroso
Italien querulo
Allemand fragwürdig
Chinois 古怪的
Arabe معاتب
Portugais queixoso
Russe ворчливый
Japonais 奇妙な
Basque querulous
Corse quistulosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.