La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récurage »

Récurage

[rekyraʒ]
Ecouter

Définitions de « récurage »

Récurage - Nom commun

  • Opération consistant à nettoyer en frottant vigoureusement.

    Après une journée de récurage intense, chaque recoin du restaurant brillait d'une propreté impeccable.
    (Citation fictive)
  • Procédé de nettoyage des tôles de fer destinées à l'étamage, au moyen d'un bain spécifique.

    Dans l'usine, le récurage des tôles de fer, préparatoire à l'étamage, se réalisait par immersion dans un bain chimique spécifique, étape cruciale pour assurer la qualité de la finition.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Le récurage des casseroles

Étymologie de « récurage »

Dérivé du mot récurer avec le suffixe -age.

Usage du mot « récurage »

Évolution historique de l’usage du mot « récurage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « récurage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « récurage »

Citations contenant le mot « récurage »

  • Attention, spoiler. Sur invitation du roi, Hercule, criblé de dettes, vend ses services pour les grands nettoyages de printemps du pays fantaisiste d’Augias. En particulier le récurage du Palais fédéral, rempli de fumier. Arrivé sur place, le héros aux forces surhumaines est auditionné par une commission qui engage la procédure législative nécessaire à l’adoption d’un texte de loi fondant les compétences royales pour lui confier le mandat de prestation de poutzer le pays.
    SwissCovid-App: aussi lentement que possible, le billet...
  • Aspirateur robot Conga 7490 Ultimate Home X-Treme avec navigation laser et base auto-vidante. Nettoyage 4 en 1 : balayage, aspiration, récurage et vadrouille. Puissance d’aspiration de 2600 Pa. 120 minutes d’autonomie. Brosse centrale multifonction, 2 vadrouilles et 1 brosse latérale. 3 niveaux de puissance d’aspiration et de récurage. Contrôle APP et assistants virtuels. Détection automatique des sacs. Capacité de 2 litres, actuellement disponible au prix de 199 € au lieu de 249 €.
    Vonguru — Le Black Friday continue chez Cecotec
  • Le récurage des toilettes peut être une tâche ménagère fastidieuse tant il est compliqué de venir à bout du tarte. Pourtant, un produit courant que vous avez peut-être déjà dans votre frigo pourrait bien vous faciliter grandement la tache ! Suivez le guide pour des WC rutilants en quelques gestes (et sans rien dépenser).
    Maison & Travaux — Pourquoi vous devriez détartrer vos toilettes avec du cola
  • Malgré le grand récurage depuis le vendredi 30 juin à Montargis, les impressionnants stigmates de cette nuit de jeudi à vendredi. Notamment à travers les trois immeubles incendiés encore debout : deux attenants à la désormais ancienne pharmacie Mirabeau et un de la rue du Général-Leclerc.
    www.larep.fr — Après les incendies criminels, trois immeubles vont être rasés en centre-ville de Montargis - Montargis (45200)
  • Envie d’un barbecue comme neuf pour démarrer les premières grillades de la saison ? Oubliez les longues minutes de récurage : il vous suffit d’aller chercher, dans vos placards, une tablette pour lave-vaisselle. Démonstration.
    Maison & Travaux — L’astuce de la pastille lave-vaisselle pour nettoyer un barbecue
  • Utilisable pour le nettoyage, le lavage et le récurage courant, elle est disponible avec différents degrés d’abrasivité (blanche, bleue, verte et rouge de la moins abrasive à la plus abrasive).
    Cuisine. À quelle fréquence devez-vous changer votre éponge ?

Traductions du mot « récurage »

Langue Traduction
Anglais scouring
Espagnol fregado
Italien purga
Allemand scheuern
Chinois 精练
Arabe تجوب
Portugais vasculhar
Russe чистящие
Japonais 精練
Basque scouring
Corse scorri
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.