La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redécrocher »

Redécrocher

[rœdekrɔʃe]
Ecouter

Définitions de « redécrocher »

Redécrocher - Verbe

  • Action de décrocher une nouvelle fois.

    Moche comme vous êtes, vous n’aurez pas de mal à redécrocher un coquin.
    — Raymond Queneau, Zazie dans le métro

Étymologie de « redécrocher »

De décrocher, avec le préfixe re-.

Usage du mot « redécrocher »

Évolution historique de l’usage du mot « redécrocher » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redécrocher » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « redécrocher »

  • Emmanuelle Piet, présidente du collectif féministe contre le viol, accueille cette plateforme téléphonique. "Les écoutantes raccrochent pour redécrocher et il y a beaucoup d'appels non aboutis", explique-t-elle au micro d'Europe 1. "Si cela n'a pas abouti ce matin, la personne peut rappeler dans l'après-midi ou au lendemain et cela finira par aboutir", souligne-t-elle.
    Europe 1 — La plateforme d'écoute des victimes d'inceste prise d'assaut dès son lancement

Traductions du mot « redécrocher »

Langue Traduction
Anglais pick up again
Espagnol recoger de nuevo
Italien riprendi
Allemand wieder abholen
Chinois 再次拿起
Arabe تلتقط مرة أخرى
Portugais pegar de novo
Russe забрать снова
Japonais もう一度拾う
Basque jaso berriro
Corse ripiglià dinò
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.