La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redéguster »

Redéguster

[rœdegyste]
Ecouter

Définitions de « redéguster »

Redéguster - Verbe

  • Goûter de nouveau un aliment ou une boisson pour en apprécier les saveurs.

    Redéguster, c'est l'art de redécouvrir des nuances oubliées, en savourant chaque note avec une attention renouvelée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « redéguster »

De déguster, avec le préfixe re-.

Usage du mot « redéguster »

Évolution historique de l’usage du mot « redéguster » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redéguster » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « redéguster »

  • Deux ou trois brasseurs locaux seront présents à cette fête, ce qui permettra de découvrir ou de redéguster leurs breuvages made in Breizh. En pression uniquement. La soirée débutera à 19 h. La bière accompagnera à merveille le repas choucroute (avec soirée DJ).
    actu.fr — Ploumagoar : avec sa fête de la bière, Sainte-Brigitte aura un air de Munich | L'Écho de l'Argoat
  • La tendance explose depuis quelques années… On s’y remettait déjà avant les confinements successifs et depuis le début de la pandémie c’est le grand retour des conserves maison, dans des bocaux en verre. Et ça continue… Et c’est plutôt une bonne nouvelle. Ça permet de cuisiner au fil des saisons et de profiter des fruits et légumes tout au long de l’année. Mais aussi de contrôler ce que vous mangez et limiter le sel, le sucre… C’est convivial, parce qu’on peut réaliser les recettes en famille, avec les enfants, et on prend du plaisir à redéguster les recettes tout au long de l’année. Et puis les bocaux c’est beau sur une étagère. 
    Europe 1 — Le succès des bocaux, les restaurants qui font boîte de nuit et quand la mode se mêle au handicap

Traductions du mot « redéguster »

Langue Traduction
Anglais re-tasting
Espagnol volver a catar
Italien ri-assaggio
Allemand erneute verkostung
Chinois 重新品尝
Arabe إعادة تذوق
Portugais re-provando
Russe повторная дегустация
Japonais 再試飲
Basque berriro dastatzea
Corse ri tastà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.