La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redélayer »

Redélayer

[rœdelaje]
Ecouter

Définitions de « redélayer »

Redélayer - Verbe

  • Dissoudre de nouveau une substance dans un liquide.

    Redélayer dans un litre d’eau, repasser dans le tamis […]

Étymologie de « redélayer »

De délayer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « redélayer »

Évolution historique de l’usage du mot « redélayer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redélayer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « redélayer »

  • Dans l'alchimie des mots, l'écrivain doit redélayer sa pensée pour la purifier, tout comme le peintre dilue son encre pour trouver la nuance parfaite.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les souvenirs sont des pigments de l'âme que l'on doit sans cesse redélayer avec les larmes du présent pour en saisir toute la profondeur.
    Madeleine Sorel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Redélayer les préjugés dans un flot de raison jusqu'à ce qu'ils perdent leur consistance, voilà le devoir du philosophe moderne.
    Étienne Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « redélayer »

Langue Traduction
Anglais re-delay
Espagnol volver a retrasar
Italien ritardare nuovamente
Allemand erneut verzögern
Chinois 重新延迟
Arabe إعادة التأخير
Portugais re-atrasar
Russe повторная задержка
Japonais 再遅延
Basque berriro atzeratu
Corse ritardà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.