Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redémâter »
Redémâter
[rœdemate]
Définitions de « redémâter »
Redémâter - Verbe
-
Remettre en place un mât après l'avoir retiré.
Dans un subtil jeu d'équilibre et de précision, l'équipage a réussi à redémâter le voilier à temps pour la prochaine régate.
— (Citation fictive)
Étymologie de « redémâter »
De démâter, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « redémâter »
-
Dans l'adversité des grands vents, nous devons apprendre à redémâter rapidement, car chaque instant perdu est une brèche offerte au destin.
Henri de la Voile — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Celui qui craint de redémâter après la tempête n'atteindra jamais le port où l'attendent ses rêves.
Georges Marinier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de redémâter est semblable à celui de se reconstruire : il requiert patience, savoir-faire et un soupçon d'espoir indéfectible.
Antoine Rivage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « redémâter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-mast |
| Espagnol | volver a montar |
| Italien | rimontare |
| Allemand | neu masten |
| Chinois | 重新桅杆 |
| Arabe | إعادة الصاري |
| Portugais | re-mastro |
| Russe | переустанавливать мачту |
| Japonais | リマスト |
| Basque | masta berriz |
| Corse | re-mast |