La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redéménager »

Redéménager

[rœdemenaʒe]
Ecouter

Définitions de « redéménager »

Redéménager - Verbe

  • Déménager une nouvelle fois.

    Redéménager, c'est replier sa vie carton par carton, un rituel de nomade moderne qui s'inscrit souvent dans la quête d'un renouveau.
    (Citation fictive)

Étymologie de « redéménager »

De déménager, avec le préfixe re-.

Usage du mot « redéménager »

Évolution historique de l’usage du mot « redéménager » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redéménager » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « redéménager »

  • Pour ne pas avoir à redéménager dans vingt ou trente ans, offrez-vous un toit aussi agréable à habiter à 60 qu'à 90 ans: une maison de plain-pied, un appartement avec ascenseur, un lieu où il sera possible de se déplacer même si, avec l'âge, conduire devient compliqué… Vos revenus, à la retraite, seront sans doute plus modestes: un logement peu onéreux à chauffer sera un atout. "Après un veuvage, une grande maison ou un vaste jardin se révèlent souvent trop coûteux ou trop fatigants à entretenir pour le conjoint survivant", met aussi en garde Me Stéphane Vieille, notaire à Bourgen-Bresse (01).
    Notretemps.com — Déménager à la retraite, ça se prépare: Quel est le logement idéal pour vous?
  • Mickaël Moreau : « Cela fait une trentaine d’années. Nous étions d’abord sur un terrain communal près du stade de La Perrière, mais ce terrain sert depuis au parking de la foire commerciale. Alors nous avons déménagé pour aller sur l’ancien stade de Mayun, mais avec la construction de la salle festive qui va débuter, on nous a fait redéménager vers La Perrière, auprès du stade Lelièvre cette fois. »
    Presse Océan — La Chapelle-des-Marais. « Nous privilégions l’éducation positive »
  • Nous annoncions, mercredi, le démontage de la toiture de la chapelle de Cascadec, pour expertise des murs. Serait -il possible de la redéménager ?
    Ouest-France.fr — Scaër. Histoire de la chapelle Bolloré : de Coat-Quéau à Cascadec
  • À seulement 29 ans, Raphaël Mrozek aurait pu poursuivre quelques années supplémentaires chez les pros. Après trois saisons à Narbonne, il avait des contacts pour rebondir en Ligue A. Mais il a préféré dire stop afin de trouver une vraie stabilité familiale. « J’ai une femme, deux enfants, et je n’avais pas envie de repartir sur un contrat pour redéménager dans un an ou deux. C’est un choix de vie. C’est la première chose. Ensuite, il faut aussi dire c’est compliqué pour les volleyeurs français, qui doivent vraiment cravacher pour prétendre à des contrats convenables. Les clubs préfèrent souvent prendre un Monténégrin ou un Serbe… »
    www.lechorepublicain.fr — Le retour aux sources de Raphaël Mrozek à Chartres - Chartres (28000)

Traductions du mot « redéménager »

Langue Traduction
Anglais relocate
Espagnol trasladarse
Italien trasferirsi
Allemand umziehen
Chinois 搬迁
Arabe نقل
Portugais mudar
Russe переместить
Japonais 移転する
Basque lekuz aldatu
Corse trasladassi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.