Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redéplanquer »
Redéplanquer
[rœdeplɑ̃ke]
Définitions de « redéplanquer »
Redéplanquer - Verbe
-
Déplacer de nouveau quelque chose ou quelqu'un qui avait été caché ou dissimulé.
Gn’y a pas, y faut call’ter aut’ part,pour ben sûr, dans un aut’ quartieret d’un aut’ gourbi délétèreredéplanquer trois mois plus tard,Badadang boum ! Badadang d’zing !
— Jehan-Rictus, Complainte des petits déménagements parisiens
Étymologie de « redéplanquer »
De déplanquer, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « redéplanquer »
-
Dans l'incessant ballet des existences urbaines, le citadin se trouve souvent contraint de redéplanquer ses ambitions et ses rêves au gré des circonstances imprévues.
Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme une hirondelle prévoyant l'hiver rude, l'amoureux déçu doit parfois redéplanquer son cœur pour lui éviter les gelées nocturnes des sentiments non partagés.
Élodie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les souvenirs, tapis dans l'ombre de notre mémoire, attendent patiemment que la mélancolie vienne les redéplanquer un à un, illuminant ainsi les salles obscures de notre passé.
Maximilien Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « redéplanquer »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | redevelop |
Espagnol | remodelar |
Italien | riqualificare |
Allemand | sanieren |
Chinois | 重新开发 |
Arabe | إعادة التطوير |
Portugais | reconstruir |
Russe | перестроить |
Japonais | 再開発 |
Basque | birmoldatzea |
Corse | rinfurzà |