Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redéployer »
Redéployer
[rœdeplɔje]
Définitions de « redéployer »
Redéployer - Verbe
-
Déployer de nouveau ou différemment.
Face à la crise économique, l'entreprise doit redéployer ses ressources pour survivre, explique le PDG dans son dernier communiqué.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Redéployer l'industrie française
- Redéployer une voile
Étymologie de « redéployer »
Du mot déployer, avec le préfixe re-.Usage du mot « redéployer »
Évolution historique de l’usage du mot « redéployer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « redéployer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « redéployer »
-
Les salariés doivent-ils s’inquiéter pour leur avenir dans l’entreprise ? Au début du mois de mars, Thales, géant de l’aérospatiale et de la défense, a annoncé un redéploiement massif de ses effectifs au sein de sa branche spatiale, Thales Alenia Space. Cette déclaration fait suite à la décision de supprimer et redéployer 1 300 postes, dont 1 000 en France, dans un contexte de baisse de la demande, principalement dans le domaine des satellites de télécommunications commerciales.
Le Journal Toulousain — Redéploiement massif chez Thales : incertitudes pour les salariés -
Le reploiement de la flotte constitue un des axes majeurs du plan de relance que s’est fixé le nouveau directeur général, Louis Roger Njipendi Kouotouo, qui a pris ses fonctions le 27 Mai dernier. Il ambitionne ainsi de redéployer la compagnie sur ses lignes régionales de prédilection.
Camair-Co réceptionne un nouvel appareil, un Boeing 737-500 – ANAC -
Ainsi, la France, loin d’être enlisée, a été obligé, de ce fait, de se redéployer ; d’autant que nos forces militaires sont engagées plus cinétiquement parlant - en parallèle - dans le Nord, dans le centre et dans la région des trois frontières (Burkina-Faso, Mali et Niger) au sein d’actions mixtes avec le MSA et le GATIA et les Forces armées maliennes (FAMa).
Atlantico.fr — Faut-il se résoudre à une situation à l’israélienne alors que le Sahel tend à devenir un nouvel Afghanistan ? | Atlantico.fr -
Thales va supprimer et redéployer au sein du groupe 1 300 postes, dont 1 000 en France, au sein de sa branche spatiale Thales Alenia Space, en raison d’une baisse de la demande dans le domaine des satellites de télécommunications commerciales
SudOuest.fr — Aéronautique : en interne, Thales redéploie 1 300 postes supprimés dans sa branche spatiale -
Les Américains ont commencé à quitter la base aérienne 101 de Niamey qu’ils partageaient avec les Français et à se redéployer à Agadez, dans le nord du pays.
Le Monde.fr — Niger : en repositionnant leurs troupes, les Etats-Unis prennent leurs distances avec la France
Traductions du mot « redéployer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | redeploy |
| Espagnol | redistribuir |
| Italien | ridistribuire |
| Allemand | neu bereitstellen |
| Chinois | 重新部署 |
| Arabe | إعادة الانتشار |
| Portugais | reimplantar |
| Russe | повторное развертывание |
| Japonais | 再配置 |
| Basque | redeploy |
| Corse | rilancià |