La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redéranger »

Redéranger

[rœderɑ̃ʒe]
Ecouter

Définitions de « redéranger »

Redéranger - Verbe

  • Déranger une seconde fois ou rétablir le désordre après que l'ordre ait été initialement restauré.

    J'avais rangé tout cela d'une autre façon et même pour l'amour de vous ; mais votre litière me redérange tout.
    — Madame de Sévigné, 27 avril 1671

Étymologie de « redéranger »

Du français déranger avec le préfixe re-.

Usage du mot « redéranger »

Évolution historique de l’usage du mot « redéranger » depuis 1800

Citations contenant le mot « redéranger »

  • Il contemplait la chambre avec résignation, sachant que les jeux des enfants allaient invariablement redéranger ses efforts méticuleux.
    Émilie Duroure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque soir, je range mes pensées avant de dormir et chaque matin, le réveil vient tout redéranger, plongeant mon esprit dans une nouvelle journée de chaos.
    Henri Beaufils — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « redéranger »

Langue Traduction
Anglais disturb again
Espagnol molestar de nuevo
Italien disturbare di nuovo
Allemand wieder stören
Chinois 再次打扰
Arabe يزعج مرة أخرى
Portugais perturbar novamente
Russe беспокоить снова
Japonais 再び邪魔する
Basque berriro asaldatu
Corse disturbà di novu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.