Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redésaccorder »
Redésaccorder
[rœdesakkɔrde]
Définitions de « redésaccorder »
Redésaccorder - Verbe
-
Dérégler de nouveau un instrument ou un dispositif précédemment accordé.
Tu accorde grossièrement, c'est inutile d'y passer trois plombes, ça va se redésaccorder dès que tu passeras à une autre corde.
Étymologie de « redésaccorder »
Du français désaccorder, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « redésaccorder »
-
L'amour est comme un instrument malmené par le temps, il suffit d'un souffle pour le redésaccorder.
Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque mensonge est une note qui fausse la mélodie de la vérité, prête à se redésaccorder au moindre écart.
Isabelle du Perron — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les nations sont des orchestres que leurs dirigeants s'évertuent à accorder et à redésaccorder au gré des ambitions politiques.
Étienne Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « redésaccorder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-detune |
| Espagnol | volver a desafinar |
| Italien | ristabilire |
| Allemand | neu verstimmen |
| Chinois | 重新失谐 |
| Arabe | إعادة ضبط |
| Portugais | re-afinar |
| Russe | перенастраивать |
| Japonais | 再デチューン |
| Basque | berriro sintonizatu |
| Corse | re-detune |