Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redételer »
Redételer
[rœdetœle]
Définitions de « redételer »
Redételer - Verbe
-
Détacher de nouveau un attelage.
Par contre, avec la version pas finie de l'éditeur actuellement en place, il n'est pas possible de faire plusieurs fois cette opération ! A savoir, atteler, dételer, atteler et redételer....
Étymologie de « redételer »
De dételer, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « redételer »
-
Dans la lente chorégraphie des saisons, le fermier sait qu'après les mois d'abondance, il doit redételer ses chevaux et préparer son âme au repos de l'hiver.
Armand Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie, tel un attelage incessant de désirs et d'efforts, nous conduit à apprendre quand atteler nos rêves et quand redételer pour contempler le chemin parcouru.
Geneviève Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque soir, en rentrant des champs, je prenais le temps de redételer mes bêtes, caressant leur encolure avec gratitude pour le travail accompli, conscient que notre labeur était une danse éternelle entre l'homme et la nature.
Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « redételer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-uncouple |
| Espagnol | volver a desacoplar |
| Italien | ri-disaccoppiare |
| Allemand | wieder entkoppeln |
| Chinois | 重新解耦 |
| Arabe | إعادة فك الارتباط |
| Portugais | reacoplar |
| Russe | повторно расцепить |
| Japonais | 再結合を解除します |
| Basque | berriz desakoplatu |
| Corse | disaccoppià |