Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rediscriminer »
Rediscriminer
[rœdiskrɛ̃ɛ̃e]
Définitions de « rediscriminer »
Rediscriminer - Verbe
-
Effectuer une nouvelle discrimination, souvent dans le but de réévaluer ou de réorganiser selon des critères actualisés.
Mais tracer des traits sur des cartes, isoler tel morceau de territoire de tel autre en raison par exemple de risques d’inondations différents (C.Bayet et JP Le Bourhis), remettre en cause tel ou tel zonage ancien à la lueur des avancées scientifiques les plus récentes (microzonage sismique, voir l’article de P.Y Bard et de C. Martin), ou décider du tracé des zones éligibles à telle ou telle subvention européenne (C.Terrier), c’est toujours discriminer (ou rediscriminer) des populations par rapport à d’autres, en vue, on peut l’espérer en tout cas, d’un rééquilibrage plus conforme à un ou à des intérêts partagés.
Étymologie de « rediscriminer »
De discriminer, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « rediscriminer »
-
Dans la quête incessante d'égalité, notre société ne doit pas tomber dans le piège de rediscriminer ceux qu'elle cherche à protéger.
Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'histoire est un éternel recommencement, et chaque génération a sa façon de rediscriminer, parfois sous couvert de progrès ou de changement.
Marcelle Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Rediscriminer pour corriger des inégalités passées reste une discrimination nouvelle, habillée de bonnes intentions mais tout aussi pernicieuse.
Jacques Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rediscriminer »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | re-discriminate |
Espagnol | volver a discriminar |
Italien | ridiscriminare |
Allemand | erneut diskriminieren |
Chinois | 重新区分 |
Arabe | إعادة التمييز |
Portugais | re-discriminar |
Russe | повторно дискриминировать |
Japonais | 再差別する |
Basque | berriro bereiztea |
Corse | re-discriminate |