Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rééclater »
Rééclater
[reeklate]
Définitions de « rééclater »
Rééclater - Verbe
-
Éclater de nouveau ou une autre fois.
La foule, après un bref silence, a rééclaté en applaudissements, soulignant une nouvelle fois l'impact profond de l'annonce.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rééclater »
Du verbe éclater, avec le préfixe re-.Usage du mot « rééclater »
Évolution historique de l’usage du mot « rééclater » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rééclater » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « rééclater »
-
Comme un orage qui menace de rééclater, la colère du peuple demeurait palpable sous le calme apparent.
Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence de l'atelier, on craignait d'entendre le conflit rééclater, tel verre brisé une seconde fois sous le poids des inimitiés non résolues.
Marcelle Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffisait parfois d'un mot, d'un geste mal interprété pour que les rires s'éteignent et que la discorde pût rééclater avec plus de vigueur.
Étienne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « rééclater »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | burst again |
| Espagnol | estallar de nuevo |
| Italien | scoppiare di nuovo |
| Allemand | noch einmal platzen |
| Chinois | 再次爆发 |
| Arabe | انفجر مرة أخرى |
| Portugais | estourar novamente |
| Russe | снова лопнуть |
| Japonais | 再びバースト |
| Basque | berriro lehertu |
| Corse | scoppiu di novu |