La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réédicter »

Réédicter

[reedikte]
Ecouter

Définitions de « réédicter »

Réédicter - Verbe

  • Édicter de nouveau ou réitérer une loi, un décret ou une règle précédemment en vigueur.

    Qu'il n'y avait pas lieu de prononcer plusieurs amendes, la loi de 1831 n'ayant pas réédicté le cumul des peines prescrit par le décret de 1852.
    — Gazette des Tribunaux 8 juill. 1876, page 669

Étymologie de « réédicter »

Du verbe édicter, avec le préfixe re-.

Usage du mot « réédicter »

Évolution historique de l’usage du mot « réédicter » depuis 1800

Citations contenant le mot « réédicter »

  • L’annexe 3 du projet de loi va réédicter l’article 126 de la Loi sur les tribunaux judiciaires lequel porte sur l’utilisation du français dans les instances judiciaires. Le droit de déposer des documents en français sera élargi à tous les tribunaux partout en Ontario, au lieu d’être limité à quelques tribunaux et secteurs de l’Ontario.
    l-express.ca — Le droit de déposer des documents en français va s’étendre à tous les palais de justice de l’Ontario

Traductions du mot « réédicter »

Langue Traduction
Anglais re-enact
Espagnol recrear
Italien rievocare
Allemand nachstellen
Chinois 重新制定
Arabe إعادة التشريع
Portugais reencenar
Russe воспроизводить
Japonais 再制定
Basque berriro antzeztu
Corse ripruduce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.