La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réemménager »

Réemménager

[reɑ̃menaʒe]
Ecouter

Définitions de « réemménager »

Réemménager - Verbe

  • Retourner vivre dans un lieu précédemment habité.

    On l’expulsa de sa jolie cabine,dont le personnage à tête d’oiseau reprit possession, jurant entre ses dents et réemménageant ses cuirs à rasoir, ses tire-bottes d’aluminium, ses brosses, ses miroirs et ses pots de pommade.
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs

Étymologie de « réemménager »

Du verbe emménager, avec le préfixe ré- indiquant le retour au point de départ.

Usage du mot « réemménager »

Évolution historique de l’usage du mot « réemménager » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réemménager » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réemménager »

  • Après un an et demi de travaux, le personnel municipal va pouvoir réemménager au sein d’une mairie totalement réhabilitée.
    Londinières : voici 5 grands chantiers pour 2021 | Le Réveil de Neufchâtel
  • En apprenant pour la situation d’Ashland, William et Lily se manifestent pour récupérer son entreprise. De leur côté, Victor et Adam sont déterminés à en faire de même ! Ce dernier vient d'ailleurs réemménager au ranch Newman avec Connor, de retour parmi ses proches.
    Yahoo News — Les Feux de l'amour en avance : le résumé des épisodes du lundi 15 janvier au vendredi 19 janvier 2024 [SPOILERS]
  • L’équipe municipale pilotée par la maire Isabelle Haybrard-Danieli avait mentionné dans sa profession de foi de 2020, son intention de voir réemménager la mairie dans le bâtiment historique où l’on trouve pour partie depuis 2003 l’agence postale.
    ladepeche.fr — Avignonet-Lauragais. La mairie retrouvera son joyau historique - ladepeche.fr
  • Le cabinet d'ophtalmologie de Montval-sur-Loir va fermer ses portes au second semestre 2023 pour réemménager 8 km plus loin, à Vaas. 
    actu.fr — Le cabinet d'ophtalmologie va quitter Montval-sur-Loir pour Vaas en 2023 | Le Courrier - L'Écho
  • Le couple a choisi de faire front ensemble et de se concentrer sur leur adorable fille Amalia, âgée de 6 ans. Ils ont profité ensemble de performances de danse contemporaine, montrant ainsi leur engagement mutuel. Les enfants semblent également épanouis, avec Amalia et son frère Aleph. Benjamin Millepied a récemment annoncé leur intention de réemménager en France pour se consacrer à ses projets artistiques, dont la promotion de son premier film, Carmen. Ce retour en France est un véritable désir de retrouver l’enrichissement culturel et de donner à leurs enfants une expérience enrichissante.
    legossip.net — Natalie Portman et Benjamin Millepied : Leur mariage sauvé, un lien surprenant avec Stéphane Plaza révélé !

Traductions du mot « réemménager »

Langue Traduction
Anglais relocate
Espagnol trasladarse
Italien trasferirsi
Allemand umziehen
Chinois 搬迁
Arabe نقل
Portugais realocar
Russe переехать
Japonais 再配置
Basque lekuz aldatu
Corse spustà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.