Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réemplafonner »
Réemplafonner
[reɑ̃plafɔne]
Définitions de « réemplafonner »
Réemplafonner - Verbe
-
Emplafonner de nouveau.
je m'appretais a rentrer dans ma voiture en ayant dit a l'homme de ne pas bouger avant l'arrivée des secours, que celui-ci relance son moteur pour me réemplafonner.... — (sic) — (site www.auto-evasion.com)
Étymologie de « réemplafonner »
De emplafonner, avec le préfixe ré-.Citations contenant le mot « réemplafonner »
-
Dans la tragédie de la vie moderne, où chaque acte semble irréversible, le désir de réemplafonner les erreurs du passé devient une quête aussi illusoire que celle de l'immortalité.
Henri Fauxlair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est un art délicat ; si l'on pouvait à loisir réemplafonner les cœurs meurtris comme on repeint un mur fissuré, peut-être serions-nous moins frileux à nous abandonner à sa folie.
Marcelle Deschoses — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il faut parfois accepter que certaines toiles soient définitivement gâchées. Contrairement à une fresque abîmée, il n'est pas toujours possible de réemplafonner les fragments éparpillés de notre histoire personnelle.
Pierre Deverre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « réemplafonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-ceiling |
| Espagnol | volver a techo |
| Italien | controsoffitto |
| Allemand | wieder decke |
| Chinois | 重新天花板 |
| Arabe | إعادة السقف |
| Portugais | re-teto |
| Russe | новый потолок |
| Japonais | 再天井 |
| Basque | berriro sabaia |
| Corse | ri-tettu |