La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réempoissonner »

Réempoissonner

[reɑ̃pwasɔne]
Ecouter

Définitions de « réempoissonner »

Réempoissonner - Verbe

  • Réintroduire des poissons dans un milieu aquatique.

    Face à la diminution alarmante des populations piscicoles, des initiatives locales visent à réempoissonner nos rivières afin de restaurer les écosystèmes aquatiques essentiels.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réempoissonner »

Dérivé de empoissonner, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réempoissonner »

Évolution historique de l’usage du mot « réempoissonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réempoissonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réempoissonner »

  • Une convention avec la Fédération de pêche de Saône-et-Loire permet de les réaliser dans les meilleures conditions : mise à disposition des moyens humains et techniques (camion avec bassins oxygénés pour les poissons et alevinage). En contrepartie la Direction de l'aménagement durable des territoires et de l'environnement laisse à la Fédération le produit de la pêche pour réempoissonner ses étangs (en l’occurrence ici le plan d’eau de Saint Amédée à Sanvignes-les-Mines).
    Info Chalon — Chalon-sur-Saône | Le grand étang de Pontoux sera vidé, pêché, et réempoissonné avant la réfection de sa digue Info Chalon l'actualité de Info Chalon
  • En raison de fuites d’eau au niveau du déversoir., la fédération départementale de pêche ne voulait plus réempoissonner le site qui sert de base au parcours de pêche.
    A Caulnes, c'est la troisième fois qu'il faut réparer la digue de l'étang | Le Petit Bleu

Traductions du mot « réempoissonner »

Langue Traduction
Anglais restock
Espagnol repoblar
Italien rifornire
Allemand nachschub
Chinois 补货
Arabe تقتني
Portugais reabastecer
Russe пополнять запасы
Japonais 補充
Basque berriro hornitu
Corse rifornimentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.