La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réenclencher »

Réenclencher

[reɑ̃klɑ̃ʃe]
Ecouter

Définitions de « réenclencher »

Réenclencher - Verbe

  • Rétablir dans son état ou sa fonction première, spécifiquement pour un mécanisme ou un processus.

    Evitons de réenclencher la machine à perdre, la boîte à baffes.
    — journal metro, 22 mai 2013

Étymologie de « réenclencher »

Du mot enclencher avec l'ajout du préfixe ré-.

Usage du mot « réenclencher »

Évolution historique de l’usage du mot « réenclencher » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réenclencher » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réenclencher »

  • « Nous allons réenclencher la distribution de masques gratuits à destination du public précaire », a annoncé le ministre de la Santé devant les députés lors des questions au gouvernement à l'Assemblée nationale.
    leparisien.fr — VIDÉO. Coronavirus : Véran annonce «réenclencher la distribution de masques gratuits» - Le Parisien
  • Le gouvernement a décidé de « réenclencher la distribution de masques gratuits » à destination des plus pauvres, les bénéficiaires de la complémentaire santé solidaire qui, remplace la CMU. Mais pour les autres ? Hé bien, il faudra prévoir son budget masques. Emmanuel Macron a tranché en affirmant que « le contribuable français n’a pas vocation à payer les masques », tout en ajoutant que « ceux qui n’ont pas les moyens d’en acheter seront aidés ».
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Tous masqués ! - La République des Pyrénées.fr
  • Après, il faut rappeler qu'Éric Zemmour a très nettement dévissé depuis deux semaines dans les sondages sous l'effet de la guerre en Ukraine auprès des électeurs de droite et de centre droit alors qu'il est resté très stable dans sa capacité à rassembler les électeurs issus du RN. En effet, l'analyse des transferts de voix de l'électorat filloniste (2017) en faveur d'Éric Zemmour montre que si ce dernier a, en deux semaines, surtout perdu des anciens électeurs de François Fillon (16%, -7 points entre le 18 février et le 4 mars) et d'Emmanuel Macron (2%, -4 points), il capte toujours autant de voix des ex-électeurs de Marine Le Pen en 2017 (29%,=). Pour réenclencher une dynamique, ce n'est donc pas d'un ralliement issu du RN dont l'ancien polémiste a le plus besoin mais plutôt des rangs des Républicains. Or, cela semble d'autant moins d'actualité qu'il apparaît de moins en moins en posture d'être qualifié au second tour.
    LEFIGARO — Marion Maréchal rejoint Reconquête!: «Éric Zemmour a davantage besoin d'une personnalité venue de la droite que du RN»
  • Non, on n’était pas à la même place mais tu sais comment ça se passe, quand tu as réussi à avoir quelque chose, tu veux toujours plus. On ne peut pas se satisfaire de ça aujourd’hui, surtout avec le projet à Nice donc à nous de faire le nécessaire pour, comme je le disais, réenclencher une dynamique positive.
    Le #MagSport — #Rugby -Nationale/ Alexandre Compan (Nice) : «Réenclencher une dynamique positive!» – Le #MagSport
  • L'ASNL doit repartir de plus belle ce vendredi soir ! Se servir de la défaite injuste, lundi soir, à Niort, 2-1, voilà un levier important pour passer l'obstacle, Marignane Gignac, le 15e du classement et en position de relégable. Si l'ASNL part favorite, elle ne devra pas répéter son inefficacité qui lui a été préjudiciable en terre niortaise. Battre Marignane Gignac et réenclencher une nouvelle série ? L'ASNL a toutes les cartes en main pour le faire.
    ici, par France Bleu et France 3 — Une injustice à réparer pour l'ASNL face à Marignane Gignac et réenclencher ainsi une nouvelle série - France Bleu

Traductions du mot « réenclencher »

Langue Traduction
Anglais reset
Espagnol reiniciar
Italien ripristina
Allemand zurücksetzen
Chinois 重启
Arabe إعادة تعيين
Portugais redefinir
Russe сброс
Japonais リセット
Basque berrezarri
Corse resettà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.