La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réenfiévrer »

Réenfiévrer

[reɑ̃fievre]
Ecouter

Définitions de « réenfiévrer »

Réenfiévrer - Verbe

  • Provoquer de nouveau un état de fièvre ou d'excitation intense.

    (...) nos vies, au sein de nos affections, les situations d’existence qu’elle désigne — et les réinventer, de ce fait, les recolorer, les réenfiévrer, leur rendre en nous l'intensité qu'elles n'avaient plus. — (Yves Bonnefoy, La communauté des traducteurs, 2000)

Étymologie de « réenfiévrer »

De enfiévrer, avec le préfixe ré-.

Citations contenant le mot « réenfiévrer »

  • Dans le tourbillon incessant de la modernité, il appartient à l'artiste de saisir les fragments du passé pour les réenfiévrer et leur insuffler un nouveau souffle.
    Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, tel un phénix, se nourrit de ses cendres; chaque dispute a le pouvoir de réduire en poussière puis de réenfiévrer la passion qui liait deux âmes égarées.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La mémoire collective est une flamme vacillante que seul le souffle de la vérité peut réenfiévrer, ravivant ainsi les braises de l'histoire pour éclairer notre présent.
    Henri Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « réenfiévrer »

Langue Traduction
Anglais reinvigorate
Espagnol revitalizar
Italien rinvigorire
Allemand neu beleben
Chinois 重振活力
Arabe تنشيط
Portugais revigorar
Russe оживить
Japonais 活力を取り戻す
Basque indarberritu
Corse rinfurzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE