Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réenfiler »
Réenfiler
[reɑ̃file]
Définitions de « réenfiler »
Réenfiler - Verbe
-
Mettre de nouveau un vêtement ou un accessoire.
Après la courte averse, Julien se hâta de réenfiler son manteau encore humide pour affronter de nouveau les caprices du ciel.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réenfiler »
Du verbe enfiler, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réenfiler »
Évolution historique de l’usage du mot « réenfiler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réenfiler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réenfiler »
-
La plupart des manifestations similaires ont été annulées dans la région et ailleurs. Si bien que les passionnés étaient particulièrement contents de pouvoir réenfiler leurs costumes ce week-end. Ambiance ce samedi midi au camp d’Aix-Noulette.
La Voix du Nord — Renaissance à Aix-Noulette et Souchez : « On attendait le rendez-vous avec impatience ! » -
19H30 Ca donne envie de se réenfiler toute sa filmo, non?
Charlotte Pudlowski et Sandrine Cochard — Festival de Cannes: suivez la cérémonie d’ouverture en live comme-à-la-maison -
C’est donc avec une certaine confiance que les hommes de Juho Autio abordent ce match. Ce n’est pas Théo Vialatte et Tuomas Välirinne qui diront le contraire. Les deux attaquants clermontois, respectivement meilleur passeur (8) et meilleur buteur (6) des Sangliers, ont inscrit les trois buts de leur équipe le week-end dernier. Ils seraient bien inspirés de réenfiler leurs costumes de renards des surfaces ce samedi soir...
www.lamontagne.fr — Division 2 : les Sangliers Arvernes reçoivent le leader Roanne - Clermont-Ferrand (63000) -
Cris va réenfiler le maillot lyonnais mardi 10 mai. © Archives Blandine Lempérière.
Foot. Cris invité au Match des Héros de l’Olympique Lyonnais . Sport - Le Mans.maville.com -
Une journée intense et conviviale avant, pour certains, de prendre quelques jours de vacances. Un peu de bon temps avant de réenfiler le bleu de chauffe pour la suite de la préparation estivale.
Montagne. Journée de cohésion pour l’Alpine team Cimalpes avec Adrien Théaux à Albertville -
La reine Letizia d’Espagne a pris part à une réunion de travail au siège de la fondation Mutua Madrileña à Madrid. L’occasion de réenfiler sa veste ethnique Uterqüe de 2015, mais dans un look réinventé.
Letizia réenfile sa veste ethnique Uterqüe mais en réinventant son look -
Un peu plus de 15 ans plus tard, Letizia devenue reine consort d’Espagne et mère de deux filles –les princesses Leonor et Sofia- est toujours aussi svelte. Pas de problème pour elle, à 46 ans, de réenfiler des tenues portées lorsqu’elle en avait 31. Elle l’a prouvé ce jeudi 14 février 2019 au deuxième jour de la visite d’Etat qu’elle effectuait aux côtés de son royal époux au royaume du Maroc.
La reine Letizia d'Espagne a réenfilé le tailleur de ses fiançailles pour la Saint-Valentin
Traductions du mot « réenfiler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rethread |
| Espagnol | volver a enhebrar |
| Italien | rifilare |
| Allemand | neu einfädeln |
| Chinois | 重新穿线 |
| Arabe | إعادة الخيط |
| Portugais | recapitular |
| Russe | перепрошить |
| Japonais | リスレッド |
| Basque | birbidali |
| Corse | rinfriscà |