Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réengrener »
Réengrener
[reɑ̃grene]
Définitions de « réengrener »
Réengrener - Verbe
-
(Numismatique) Action de replacer une médaille dans ses coins pour que ses reliefs s'ajustent parfaitement aux creux correspondants.
Le réengrener minutieux des médailles nécessite une précision horlogère, chaque pièce devant épouser avec exactitude l'empreinte de son coin pour révéler la finesse de ses détails historiques.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réengrener »
Du français engrener, avec le préfixe re-.Usage du mot « réengrener »
Évolution historique de l’usage du mot « réengrener » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réengrener » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réengrener »
-
Dans l'art délicat de la numismatique, réengrener une pièce est comme redonner vie à son histoire, en épousant avec précision le passé dans le présent.
Jean-Pierre Lefaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pour l'amateur de monnaies anciennes, savoir réengrener un denier romain est aussi essentiel que pour le poète de rimer ses vers.
Marcel Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme le sculpteur qui travaille à révéler la forme cachée dans le marbre, le numismate s'évertue à réengrener la médaille, traquant l'harmonie entre métal et mémoire.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « réengrener »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-mesh |
| Espagnol | volver a mallar |
| Italien | ri-ingranare |
| Allemand | neu vernetzen |
| Chinois | 重新网格化 |
| Arabe | إعادة الشبكة |
| Portugais | re-malha |
| Russe | пересоздать сетку |
| Japonais | 再メッシュ |
| Basque | berriro sareratu |
| Corse | re-maglia |