Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réenrayer »
Réenrayer
[reɑ̃raje]
Définitions de « réenrayer »
Réenrayer - Verbe
-
Remettre en état de marche ou sous contrôle après un dérèglement.
Essaie de prévoir des échanges entre les circuits pairs et impairs, car dérailler et réenrayer une rame de 8 ou 10 voitures dans une gare cachée n’est pas une partie de plaisir.
Étymologie de « réenrayer »
De enrayer, avec le préfixe ré-.Citations contenant le mot « réenrayer »
-
Dans le ballet incessant de la politique, réenrayer les rouages des alliances est un art aussi délicat qu'indispensable.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie, comme une mécanique subtile, requiert parfois que l'on s'attelle à réenrayer ce qui fut autrefois enrayé, afin d'éviter un chaos plus grand encore.
Émilie Durand fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque écrivain sait qu'un manuscrit, tel un train sur ses rails, peut dérailler; c'est alors notre rôle de le réenrayer avec patience et précision.
Auguste Levasseur fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « réenrayer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reseat |
| Espagnol | poner nuevo asiento a |
| Italien | riposizionare |
| Allemand | neu setzen |
| Chinois | 重新安装 |
| Arabe | إعادة |
| Portugais | recolocar |
| Russe | пересаживать |
| Japonais | 取り付け直し |
| Basque | berrezarri |
| Corse | rimette |