Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réentoiler »
Réentoiler
[reɑ̃twale]
Définitions de « réentoiler »
Réentoiler - Verbe
-
Appliquer un nouveau revêtement en toile.
Notons encore que l'appareil avait été réentoilé, ce qui a une importance capitale.
— Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York
Étymologie de « réentoiler »
De entoiler, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réentoiler »
Évolution historique de l’usage du mot « réentoiler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réentoiler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « réentoiler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-canvas |
| Espagnol | re-lienzo |
| Italien | ri-tela |
| Allemand | neu bemalen |
| Chinois | 重新画布 |
| Arabe | إعادة قماش |
| Portugais | refazer tela |
| Russe | перекрашивать |
| Japonais | 再キャンバス |
| Basque | berriro mihisea |
| Corse | re-canvas |