La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réétanchéifier »

Réétanchéifier

[reetɑ̃ʃeifie]
Ecouter

Définitions de « réétanchéifier »

Réétanchéifier - Verbe

  • Rendre à nouveau étanche ce qui avait cessé de l'être.

    Dans le cadre des rénovations, les travaux de réétanchéification de la toiture se sont avérés indispensables pour contrer les infiltrations d'eau, sources de nombreux désagréments pour les résidents.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réétanchéifier »

D'étanchéifier, avec le préfixe ré-.

Citations contenant le mot « réétanchéifier »

  • Dans l'art de la restauration des cœurs brisés, il est plus difficile de réétanchéifier les âmes que de colmater les simples fissures de l'amour.
    Henri de La Fontanelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un vieux toit abandonné aux caprices du temps, notre confiance requiert parfois de réétanchéifier ses fondements pour résister aux tempêtes à venir.
    Isabelle d'Orléans-Rochefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le politique devrait se préoccuper de réétanchéifier le lien social, là où les failles de l'incompréhension ont lentement érodé l'unité nationale.
    Maxime Dupré de Saint-Loup — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « réétanchéifier »

Langue Traduction
Anglais reseal
Espagnol volver a sellar
Italien richiudere
Allemand wiederverschließen
Chinois 重新密封
Arabe إعادة الختم
Portugais selar
Russe запечатывать
Japonais 再封
Basque birzigilatu
Corse risigilla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE