Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refaçon »
Refaçon
[rœfasɔ̃]
Définitions de « refaçon »
Refaçon - Nom commun
-
Action de refaire quelque chose, généralement dans un sens de modification ou d'amélioration.
Mais que puis-je contre le doctissime confrère Joseph Bédier et de son collaborateur M. Hazard, pour lesquels […] les contes gallois où nous pensons trouver les originaux d’Yvain et de Perceval, « ne sont que des refaçons et des malfaçons des romans de Chrestien » ?
— Charles Le Goffic, Brocéliande
Étymologie de « refaçon »
Du XVIe siècle, dérivé de façon avec le préfixe re-.Usage du mot « refaçon »
Évolution historique de l’usage du mot « refaçon » depuis 1800
Citations contenant le mot « refaçon »
-
Ray Bradbury a refaçonné notre culture et élargi notre monde.
Barack Obama — communiqué de la Maison Blanche du 06
Traductions du mot « refaçon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | redo |
| Espagnol | rehacer |
| Italien | rifare |
| Allemand | wiederholen |
| Chinois | 重做 |
| Arabe | إعادة |
| Portugais | refazer |
| Russe | переделывать |
| Japonais | やり直し |
| Basque | berregin |
| Corse | rifà |