Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refauciller »
Refauciller
[rœfosijr]
Définitions de « refauciller »
Refauciller - Verbe
-
Fauciller de nouveau.
Tandis que secare désignait, non l'action vague de « trancher », mais l'action bien précise de « couper les céréales et les herbes », avec ladite faucille dentelée, serrare s'était restreint au sens de « scier le bois », c'est-à-dire de « refauciller ».
— Revue internationale de l'enseignement, 1906
Étymologie de « refauciller »
De fauciller, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « refauciller »
-
Dans la douce réverbération du crépuscule, le vieux moissonneur s'est promis de refauciller son champ demain, redonnant vie à l'antique danse des saisons.
Maxime Durville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque année, lorsque les graminées ondulent sous le souffle de juin, je me prends à rêver de refauciller ces étendues dorées, comme pour renouer avec les gestes ancestraux de nos aïeux.
Émilie Rivière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de refauciller ne se perd pas; il sommeille dans le cœur des hommes, prêt à jaillir dès que le grain murmure à l'appel de la terre nourricière.
François Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « refauciller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | retool |
| Espagnol | rediseñar |
| Italien | riorganizzare |
| Allemand | umrüsten |
| Chinois | 重组 |
| Arabe | أعد |
| Portugais | reequipar |
| Russe | переоборудовать |
| Japonais | リツール |
| Basque | birmoldaketa |
| Corse | ritruvà |