Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refinir »
Refinir
[rœfɛ̃ir]
Définitions de « refinir »
Refinir - Verbe
-
Achever une action ou une tâche de nouveau.
Je viens de refinir ma pièce pour le Gymnase, seconde façon, où, au lieu de quelques corrections indiquées, je me suis laissée aller à la fièvre de tout refaire autrement.
— George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant]
Étymologie de « refinir »
De finir, avec le préfixe re-.Usage du mot « refinir »
Évolution historique de l’usage du mot « refinir » depuis 1800
Citations contenant le mot « refinir »
-
Dans l'atelier du sculpteur, chaque coup de ciseau est un dialogue avec la matière; mais ce n'est qu'en consentant à refinir encore et encore que l'œuvre révèle enfin sa véritable essence.
Henri Fauconnier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque histoire vécue est comme une étoffe précieuse dont le temps vient à user les couleurs; pourtant, par la plume, nous pouvons refinir ces moments jusqu'à en raviver les teintes les plus délicates.
Claire Beauchamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La perfection est une quête sans fin, un horizon toujours fuyant. C'est dans cette poursuite incessante que l'artiste doit accepter de refinir son œuvre, non pas pour atteindre un idéal inatteignable, mais pour s'approcher toujours plus de la sincérité de son art.
Maxime Durant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « refinir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | refinish |
| Espagnol | repintar |
| Italien | rifinire |
| Allemand | nacharbeiten |
| Chinois | 修补 |
| Arabe | صقل |
| Portugais | repintura |
| Russe | отполировать |
| Japonais | 補修 |
| Basque | berreraiki |
| Corse | rifinitu |