La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reflanquer »

Reflanquer

[rɛflɑ̃ke]
Ecouter

Définitions de « reflanquer »

Reflanquer - Verbe

  • Mettre de nouveau à côté ou contre quelque chose.

    Après l'incident, les ouvriers se hâtèrent de reflanquer les barrières endommagées le long de la route, rétablissant ainsi la sécurité et l'ordre initial.
    (Citation fictive)

Étymologie de « reflanquer »

De flanquer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « reflanquer »

Évolution historique de l’usage du mot « reflanquer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reflanquer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « reflanquer »

Citations contenant le mot « reflanquer »

  • Aujourd’hui une masse d’abrutis pourraient certainement voter pour lui. D’autant plus qu’il est une frange de médias qui, au lieu de le saquer ou lui reflanquer à la tronche ses méfaits durant ses 20 ans de démolition du pays, tentent de l’aider à remettre les pieds à l’étrier, pour ne citer que l’Express avec les termes tels « Tremblent les autres, Ratsiraka arrive » ou « Ratsiraka reste un candidat redouté et redoutable » ou encore « ses qualités intellectuelles le distinguent des autres candidats » etc…
    Madagascar-Tribune.com — Des milliers de manifestants dans la rue pour contester le projet Toliara (...) - Madagascar-Tribune.com

Traductions du mot « reflanquer »

Langue Traduction
Anglais reflank
Espagnol reflank
Italien reflank
Allemand neu flankieren
Chinois 翻新
Arabe تعيد عنك
Portugais reflank
Russe перестраиваться
Japonais リフランク
Basque berpiztu
Corse riflancià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.