Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réflexivement »
Réflexivement
[reflœksivœmɑ̃]
Définitions de « réflexivement »
Réflexivement - Adverbe
-
De façon réfléchie; en faisant preuve de réflexion.
Face à l'urgence de la situation, il a agi non pas sous le coup de l'impulsion, mais de façon réflexivement mesurée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réflexivement »
Du mot « réflexive » et du suffixe -ment.Usage du mot « réflexivement »
Évolution historique de l’usage du mot « réflexivement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réflexivement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réflexivement »
-
Il semble intéressant, pour éclairer cette phrase, de réfléchir à quelques propriétés de la relation de soin. L’activité de soigner revient réflexivement à son auteur, prendre soin de l’autre c’est se soigner soi-même. La conjugaison de ce verbe, soigner, se révèle secrètement pronominale, ou réfléchie.
Confinés donc étroitement reliés | Le randonneur -
"un collectif au sens où je l’entends, c’est une forme stabilisée d’associations entre des êtres qui peuvent être ontologiquement homogènes ou hétérogènes et dont aussi bien les principes de compositions que les modes de relations entre les composantes sont spécifiables et susceptibles d’être abordées réflexivement par des membres humains de ces assemblages, notamment évidemment lorsqu’il s’agit de qualifier des relations avec des collectifs voisins où ces principes et ces modes n’ont pas cours."
France Culture — Qu'est-ce qu'un collectif ? - Ép. 2/10 - Les usages de la terre. Cosmopolitiques de la territorialité
Traductions du mot « réflexivement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reflexively |
| Espagnol | reflexivamente |
| Italien | riflessivamente |
| Allemand | reflexartig |
| Chinois | 反身地 |
| Arabe | بشكل انعكاسي |
| Portugais | reflexivamente |
| Russe | рефлексивно |
| Japonais | 反射的に |
| Basque | reflexively |
| Corse | riflessivamente |