La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reforcer »

Reforcer

[rœfɔrse]
Ecouter

Définitions de « reforcer »

Reforcer - Verbe

  • Action de forcer une fois de plus ou avec plus d'intensité.

    Face à la résistance croissante, le gouvernement a décidé de reforcer sa position sur le projet de loi, en intensifiant ses efforts pour convaincre l'opposition et l'opinion publique de son bien-fondé.
    (Citation fictive)

Étymologie de « reforcer »

Du français forcer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « reforcer »

Évolution historique de l’usage du mot « reforcer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reforcer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « reforcer »

  • Cependant, le retour à Brest de ce navire n’annonçait pas sa fin. En effet, les Philippines firent part de leur intention de l’acquérir pour six millions d’euros, afin de reforcer leur garde-côtière. Mais aucun accord ne put être trouvé… Et, finalement, ce patrouilleur fut revendu au chantier naval Piriou, qui avait alors l’idée de le remettre en état pour ensuite le proposer à une marine étrangère souhaitant disposer d’un navire opérationnel à moindre coût.
    Zone Militaire — Ex-patrouilleur P400 de la Marine nationale, La Tapageuse reprend du service en Côte d'Ivoire - Zone Militaire

Traductions du mot « reforcer »

Langue Traduction
Anglais reinforce
Espagnol reforzarse
Italien rafforzare
Allemand verstärken
Chinois 加强
Arabe تعزز
Portugais reforçar
Russe укреплять
Japonais 強化する
Basque indartu
Corse rinfurzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.