Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refrancophoniser »
Refrancophoniser
[rɛfrɑ̃kɔfɔ̃ize]
Définitions de « refrancophoniser »
Refrancophoniser - Verbe
-
Rendre francophone de nouveau.
"Refrancophoniser la Louisiane" et faire "connaître et reconnaître dans les programmes scolaires français l'histoire des Acadiens" est une "bonne cause" a déclaré en substance devant la presse le docteur Alain Dubos, à l'occasion de la présentation, aujourd'hui au FIAP Jean Monnet à Paris, de son roman "La Plantation de Bois-Joli", le dernier volet d'une trilogie romanesque consacrée à l'histoire des Acadiens (Editions des Presses de la Cité).
Étymologie de « refrancophoniser »
De francophoniser, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « refrancophoniser »
-
S'atteler à refrancophoniser notre jeunesse, c'est leur redonner les clefs d'une culture riche et plurielle qui semble s'étioler au gré de la mondialisation.
Jean-Pierre Morin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'effort pour refrancophoniser l'espace médiatique n'est pas seulement une question de langue, mais un combat pour la diversité culturelle.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Refrancophoniser les anciennes colonies pourrait paraître rétrograde si ce n’était pas avant tout un acte de résilience et de préservation identitaire.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « refrancophoniser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | refrancophonize |
| Espagnol | refrancofonizar |
| Italien | rifrancofoniare |
| Allemand | refrancophonisieren |
| Chinois | 重新发声 |
| Arabe | إعادة صقل |
| Portugais | refrancofonizar |
| Russe | перефранкофонизировать |
| Japonais | refrancophonize |
| Basque | birfrankofonizatu |
| Corse | rifrancofonà |