La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refroquer »

Refroquer

[rɛfrɔke]
Ecouter

Définitions de « refroquer »

Refroquer - Verbe

  • Remettre un vêtement après l'avoir enlevé.

    En plus, quand il tombe, je marche dessus et je suis continuellement obligé de me refroquer.

Étymologie de « refroquer »

De froquer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « refroquer »

Évolution historique de l’usage du mot « refroquer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « refroquer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « refroquer »

  • Dans le bal incessant des saisons, l'homme qui se laisse emporter par la mélancolie n'a d'autre choix que de refroquer ses espoirs pour danser avec l'avenir.
    Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il faut parfois savoir refroquer notre orgueil pour revêtir l'humilité nécessaire à la compréhension du monde qui nous entoure.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme une vieille robe qu'on a longtemps négligée, il est temps pour moi de me refroquer de patience et de persévérance face aux épreuves de la vie.
    Marie-Claire Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « refroquer »

Langue Traduction
Anglais refrock
Espagnol refrescar
Italien rifacimento
Allemand refrock
Chinois 重铸
Arabe ريفروك
Portugais refazer
Russe переплавлять
Japonais refrock
Basque refrock
Corse rinfriscà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.