La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regency »

Regency

Définitions de « regency »

Trésor de la Langue Française informatisé

REGENCY, adj. inv. et subst. masc.

I. − Adj. inv., dans le domaine de l'archit., de la décor.Qui appartient au premier tiers du xixes. en Angleterre, qui est contemporain de la Régence, du Prince Régent ou qui en a le style caractéristique. Chaise, salle à manger Regency. Paul Storr (...) se révèle comme le dernier des grands orfèvres anglais, (...). Il assure avec succès et maîtrise la transition entre les XVIIIeet XIXesiècles (...). Son œuvre considérable est bien représentative du style « Regency » qui est sorti du style « Adam » pour s'épanouir durant la régence du prince de Galles, devenu George IV en 1820 (Grandjean, Orfèvr. XIXes., 1962, p. 87).
II. − Subst. masc. ,,Style particulier du mobilier anglais du premier tiers du xixesiècle`` (Höfler Anglic. 1982). Le style anglais 1750-1850 vous invite à pénétrer dans le décor déconcertant, à la fois fastueux et intime, que sut créer l'Angleterre de cette époque, à l'heure où naquirent ces grands styles de décoration: le Chippendale, l'Adam, le Regency (Réalités,févr. 1960,p. 96, ibid.).
Prononc. et Orth.: [ʀeʒ εnsi]. Avec majuscule. Étymol. et Hist. 1959 meubles Regency (Le Figaro, 12 janv., p. 11 ds Humbley t. 2 1974, p. 678); 1960 le Regency (Réalités, loc. cit.). Empr. à l'angl.Regency « régence » dans son empl. pour désigner la période de régence du prince de Galles, futur Georges IV, de 1810 à 1820, et en appos. pour qualifier la mode ou les objets caractéristiques de cette époque (v. NED et NED Suppl.2).

Phonétique du mot « regency »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
regency rœʒɑ̃si

Fréquence d'apparition du mot « regency » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « regency »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « regency »

Langue Traduction
Anglais regency
Espagnol regencia
Italien reggenza
Allemand regentschaft
Chinois 摄政
Arabe الوصاية
Portugais regência
Russe регентство
Japonais 摂政
Basque erregeordetza
Corse regenza
Source : Google Translate API

Synonymes de « regency »

Source : synonymes de regency sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot regency au Scrabble ?

Nombre de points du mot regency au scrabble : 13 points

Regency

Retour au sommaire ➦