Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reggaeton »
Reggaeton
[rɛggaœtɔ̃]
Définitions de « reggaeton »
Reggaeton - Nom commun
-
(Musique) Genre musical originaire du début des années 2000, principalement interprété en espagnol, issu du ragga et intégrant des influences de hip-hop.
Il y a de la musique partout, traditionnelle et actuelle comme la cumbia, la puya, le reggaeton…
— Marie de Fournas, « Liberté
Étymologie de « reggaeton »
Emprunté à l'espagnol au début du XXIe siècle, dérivé de reggae.Usage du mot « reggaeton »
Évolution historique de l’usage du mot « reggaeton » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « reggaeton » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « reggaeton »
-
C’est le collectif Muevelo qui a été rappelé pour organiser la soirée avec Central 43. Rappelez-vous, deux membres de ce collectif étaient déjà venus au printemps 2019 à Lille pour faire monter la température au TriPostal. Ils reviennent en force pour réchauffer l’air automnal lillois avec une seconde soirée et deux grands noms du reggaeton :
Vozer — Préparez-vous à bouger comme jamais à la prochaine soirée reggaeton fin novembre à Saint-So -
La Boca a ouvert en mai 2021 à Rouen, un an après la fermeture du mythique bar Mi Barrio. Tapas, cocktails, et reggaeton, la rue Percière a retrouvé son ambiance latino.
actu.fr — Reggaeton, tapas... À Rouen, La Boca remplace l'emblématique bar latino Mi Barrio | 76actu
Traductions du mot « reggaeton »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reggaeton |
| Espagnol | reggaeton |
| Italien | reggaeton |
| Allemand | reggaeton |
| Chinois | 雷鬼 |
| Arabe | ريجايتون |
| Portugais | reggaeton |
| Russe | реггетон |
| Japonais | レゲトン |
| Basque | reggaetoia |
| Corse | reggaeton |