Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regidor »
Regidor
Sommaire
- Définitions de « regidor »
- Phonétique de « regidor »
- Fréquence d'apparition du mot « regidor » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « regidor »
- Citations contenant le mot « regidor »
- Traductions du mot « regidor »
- Synonymes de « regidor »
- Combien de points fait le mot regidor au Scrabble ?
Définitions de « regidor »
Définition - La langue française
Le regidor est un terme espagnol désignant une personne ayant la responsabilité administrative au sein d'une municipalité. Cette charge, souvent honorifique, est transmise de manière héréditaire et confère à son titulaire un certain prestige.
Le rôle du regidor consiste principalement à gérer les affaires locales, en collaboration avec le maire et les autres membres du conseil municipal. Il participe ainsi à l'élaboration des politiques publiques et veille à leur mise en œuvre dans sa circonscription.
En somme, le regidor peut être considéré comme un équivalent espagnol du conseiller municipal en France, bien que ses attributions puissent varier selon les régions et les traditions locales.
Phonétique du mot « regidor »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| regidor | rœʒidɔr |
Fréquence d'apparition du mot « regidor » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « regidor »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « regidor »
-
La position de regidor est un symbole d'honneur et de responsabilité en Espagne, où les familles titulaires de cette charge font preuve de dévouement et de compétence pour servir leur communauté.
Pierre Delarue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En Espagne, la charge de regidor est un héritage qui se transmet au fil des générations, assurant ainsi une continuité dans l'administration des municipalités.
Jean-Louis Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le regidor joue un rôle essentiel dans la gestion des affaires locales en Espagne, garantissant le bon fonctionnement et le développement des villes et villages qu'il administre.
Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « regidor »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | regidor |
| Espagnol | regidor |
| Italien | regidor |
| Allemand | regidor |
| Chinois | 贵族 |
| Arabe | regidor |
| Portugais | corredor |
| Russe | regidor |
| Japonais | レジダー |
| Basque | regidor |
| Corse | reggente |
Synonymes de « regidor »
Source : synonymes de regidor sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot regidor au Scrabble ?
Nombre de points du mot regidor au scrabble : 9 points