Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regriffer »
Regriffer
[rɛgrife]
Définitions de « regriffer »
Regriffer - Verbe
-
Marquer à nouveau avec des griffes ou des traits qui évoquent des griffures.
À chaque nouvel examen du texte, le rédacteur en chef regriffait le manuscrit de ses annotations pointues, comme un fauve marque son territoire, rendant chaque mot plus saillant sous la surveillance de son stylo acéré.
— (Citation fictive)
Étymologie de « regriffer »
Dérivé de griffer, avec le préfixe re-.Citations contenant le mot « regriffer »
-
Dans les méandres tortueux des relations humaines, il apparaît parfois nécessaire de regriffer la surface pour en révéler les cicatrices enfouies.
Henri de Monfaucon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste ne doit pas hésiter à regriffer sa toile; chaque coup d'ongle est un sillon où germe une nouvelle perspective.
Édouard Bellemare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme le chat laisse ses marques sur le chêne séculaire, l'amant écarté se voit contraint de regriffer le cœur qui le renie pour y graver son ultime adieu.
Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « regriffer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-claw |
| Espagnol | volver a garra |
| Italien | ri-artiglio |
| Allemand | neu krallen |
| Chinois | 重新爪 |
| Arabe | إعادة مخلب |
| Portugais | voltar a agarrar |
| Russe | повторно коготь |
| Japonais | 再爪 |
| Basque | berriro atzaparra |
| Corse | ritruvà |