La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regrigner »

Regrigner

[rɛgrinje]
Ecouter

Définitions de « regrigner »

Regrigner - Verbe

  • Faire des plis ou des rides de nouveau.

    Les tissus, trop différents, n'ont pas bougé dans les mêmes proportions et la cotonnade a tendance à "regrigner"
  • (Franche-Comté) Se rider, se ratatiner.

    Des fois, je suis dans le garage à me tourmenter, vous savez ce que c’est, le cœur tout regrigné des soucis qu’on a et presque l’ennui de la chose qui est de vivre.
    — Marcel Aymé, Gustalin

Étymologie de « regrigner »

Dérivé de grigner, avec le préfixe re-.

Usage du mot « regrigner »

Évolution historique de l’usage du mot « regrigner » depuis 1800

Citations contenant le mot « regrigner »

  • Dans la solitude des matins blêmes, on entend parfois l'âme se regrigner sous le poids des pensées inavouées.
    Henri de Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les vieux souvenirs ont cette tendance amère à regrigner le cœur, comme un drap trop usé qui se froisse au moindre geste.
    Isabelle de Verteuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « regrigner »

Langue Traduction
Anglais grumble
Espagnol queja
Italien brontolare
Allemand murren
Chinois
Arabe تذمر
Portugais resmungar
Russe ворчать
Japonais 不平を言う
Basque marmar
Corse murmurà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.