La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reguérir »

Reguérir

[rœgerir]
Ecouter

Définitions de « reguérir »

Reguérir - Verbe

  • Recouvrer la santé une nouvelle fois après une rechute ou une nouvelle maladie.

    Après des mois de convalescence suivis d'une rechute inattendue, Martine a finalement reguéri, témoignant d'une résilience qui force l'admiration.
    (Citation fictive)

Usage du mot « reguérir »

Évolution historique de l’usage du mot « reguérir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reguérir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « reguérir »

  • Dans les méandres de la convalescence, l'espoir de reguérir offre à l'âme une douce éclaircie.
    Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le printemps est un baume pour les cœurs affligés, capable de reguérir même les blessures les plus tenaces.
    Madeleine Sorel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque sourire d'un enfant malade est un pas vers la guérison; chaque rire, un signe qu'il va reguérir.
    Armand Flaubert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « reguérir »

Langue Traduction
Anglais recur
Espagnol repetirse
Italien ricorrere
Allemand wiederkehren
Chinois 复发
Arabe تتكرر
Portugais recorrente
Russe повторяться
Japonais 再発
Basque errepikatu
Corse ricurdà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.