La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rehaut »

Rehaut

[rœo]
Ecouter

Définitions de « rehaut »

Rehaut - Nom commun

  • Éminence naturelle du sol.

    Le soleil couchant illuminait les rehauts du paysage, dessinant une topographie mouvante et pittoresque.
    (Citation fictive)
  • (En art) Application de touches lumineuses, notamment d'or ou d'argent, créant un contraste.

    [...] Mlle Francou, qui avait une tête de vieil ange avec des rehauts de poudre aux pommettes [...].
    — Angelo Rinaldi, L'éducation de l'oubli
  • (Figuré) Ce qui embellit ou rehausse par adjonction ou contraste.

    Tous ces parfums qui servent à modifier sa nature [d’un thé], à y ajouter un rehaut inattendu, à introduire dans son fumet un peu sec un relent de fleurs lointaines et fraîches.
    — Joris-Karl Huysmans, À rebours

Expressions liées

  • Des rehauts d'or

Étymologie de « rehaut »

Du préfixe re- et du mot haut. Dérivé sans suffixe du verbe rehausser au XVIe siècle, d'après le verbe hausser / le mot haut.

Usage du mot « rehaut »

Évolution historique de l’usage du mot « rehaut » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rehaut » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « rehaut »

  • Le nom de baptême de la toute nouvelle collection femmes de Vacheron Constantin est bien choisi : Egérie. En hommage à la femme, belle, rayonnante, icône de mode, qui ne résiste jamais à un détail couture. C’est ainsi que les montres Egérie dévoilent différents détails dits couture. Une cadran guilloché aux allures de dentelles, un rehaut comme un plissé, une couronne de remontoir comme une boutonnière cousue à la main.
    Les montres en mode "mode"

Traductions du mot « rehaut »

Langue Traduction
Anglais highlight
Espagnol realce
Italien evidenziare
Allemand markieren
Chinois 突出
Arabe تسليط الضوء
Portugais realçar
Russe основной момент
Japonais ハイライト
Basque nabarmendu
Corse risaltà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.