Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réhumaniser »
Réhumaniser
[reymanize]
Définitions de « réhumaniser »
Réhumaniser - Verbe
-
Rendre de nouveau humain ce qui avait été déshumanisé ou impersonnel.
Il faut arriver à détechniciser la communication, la réhumaniser.
— Dominique Wolton, Communiquer c’est vivre
Étymologie de « réhumaniser »
Du verbe humaniser, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réhumaniser »
Évolution historique de l’usage du mot « réhumaniser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réhumaniser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réhumaniser »
-
Réarmer et réhumaniser la justice civile : tout un programme au service des justiciables.
Actu-Juridique — Réhumaniser la justice civile par l'amiable - Actu-Juridique -
"Devoir réhumaniser les palestiniens, c'est dire à quel point nous sommes et avons été déshumanisés"
Vidéo - Voices for Gaza : ce collectif à pour objectif de "réhumaniser" les Palestiniens - Boursorama -
« Israéliser notre sécurité » ou « réhumaniser la société » ?
L'Humanité — « Israéliser notre sécurité » ou « réhumaniser la société » ? - L'Humanité -
Vous comme moi, n’avons jamais vu cette image avant. L’idée était de justement faire comprendre que l’autre est un être humain. Dans tous mes souvenirs de cinéma américain, je ne me suis jamais vu à l’écran autrement que comme une victime ou un objet. Il fallait faire sentir au spectateur qui est différent en apparence de moi, ce que cela signifie d’être dans une telle situation. Si on ne réagit pas à cette situation on n’est pas humain. Cela permet de passer de l’autre côté du miroir. Pour pouvoir tuer l’autre, commettre des génocides, on commence par montrer que la personne est différente, on lui enlève les attributs du citoyen, on déshumanise l’autre. Moi j’essaye de le réhumaniser.
tvmag.lefigaro.fr — Raoul Peck, réalisateur de Exterminez toutes ces brutes : «J’essaye de réhumaniser l’autre» -
Ça, c’est ce qu’il dit, lui. Les psychiatres, eux, décrivent une personnalité somme toute assez banale, mais enfermée dans un système totalitaire. Débarrassé de tout débat interne par son engagement sans faille dans ce système. Et les médecins ajoutent que s’il devait en sortir, s’il devait se réhumaniser, alors il y aurait un risque suicidaire. Un risque pris très au sérieux par l’administration pénitentiaire.
RMC — Procès des attentats du 13-Novembre: nouvelle audition attendue de Salah Abdeslam sur sa radicalisation -
Arnaud Cohade, le principal, insiste : « Nous voulons renouer le dialogue avec les parents, réhumaniser les relations entre les trois acteurs de la réussite scolaire (élèves/enseignants/parents) ».
www.lamontagne.fr — Renforcer les liens parents-élèves-enseignants - Bourg-Lastic (63760)
Traductions du mot « réhumaniser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rehumanize |
| Espagnol | rehumanizar |
| Italien | riumanizzare |
| Allemand | rehumanisieren |
| Chinois | 重新人性化 |
| Arabe | إعادة الإنسانية |
| Portugais | reumanizar |
| Russe | регуманизировать |
| Japonais | 再人間化 |
| Basque | birhumanizatu |
| Corse | riumanizà |