La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réhypothéquer »

Réhypothéquer

[reipɔteke]
Ecouter

Définitions de « réhypothéquer »

Réhypothéquer - Verbe

  • Contracter une nouvelle hypothèque sur un bien déjà hypothéqué.

    Face à la montée des taux d'intérêt, les propriétaires se trouvent contraints de réhypothéquer leurs biens, une pratique risquée qui souligne la précarité croissante du marché immobilier.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réhypothéquer »

De hypothéquer, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réhypothéquer »

Évolution historique de l’usage du mot « réhypothéquer » depuis 1800

Citations contenant le mot « réhypothéquer »

  • Essentiellement, ce sont les propriétaires qui veulent « réhypothéquer » leur maison qui seront touchés. Et pas tous ! 
    Le Journal de Montréal — Les vrais impacts de la hausse du taux de qualification hypothécaire | JDM
  • ATTENTION : c’est le moment où jamais de réhypothéquer votre maison pour vous procurer un objet de collection de Lionel Messi!
    Balle Courbe — Une carte signée à 8 ans par Lionel Messi est en vente aux enchères pour plus de 33 000$ - Balle Courbe
  • À cette époque, Ronaldinho avait également accumulé une dette de 1,75 million de livres sterling. Il avait eu des problèmes avec le gouvernement brésilien pour construction illégale dans une zone protégée. Ronaldinho a essayé de réhypothéquer sa propriété pour rembourser les dettes, mais cela n’a pas porté ses fruits. En conséquence, le gouvernement a fait saisir son passeport.
    Afrique Sports — Diego Maradona, Ronaldinho... les 5 footballeurs légendaires qui sont passés de la richesse à la ruine
  • Les sites de revente comme Ticketmaster et StubHub pullulent de billets disponibles. Par contre, attendez-vous à devoir offrir un rein ou réhypothéquer votre maison pour avoir le privilège d’assister au premier duel disputé au Centre Bell devant des partisans depuis le 10 mars 2020.
    Le Journal de Montréal — Match no 6: des billets à 12 300$ pour voir le Canadien | JDM
  • Bien qu'on aime s'acheter des montres, il faut être honnête, la plupart des modèles (sans même aller dans le haut de gamme) sont très chers. Pour s'offrir de la variété et éviter de réhypothéquer la maison, on s'est donc mis à la recherche de belles montres stylées à prix raisonnables.
    Ton Barbier — 12 montres à moins de 200$ qui sont parfaites pour toutes les occasions | Ton Barbier

Traductions du mot « réhypothéquer »

Langue Traduction
Anglais remortgage
Espagnol rehipotecar
Italien mutuo
Allemand umschuldung
Chinois 转按
Arabe ريمورتغاغي
Portugais remortgage
Russe перезакладывать
Japonais 返済
Basque rehipoteka
Corse remortgage
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.