Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reichsmark »
Reichsmark
[rɛksmark]
Définitions de « reichsmark »
Reichsmark - Nom commun
-
(Histoire) Unité monétaire officielle de l'Allemagne entre 1924, en remplacement du mark-papier, et 1948, date à laquelle elle est remplacée par le deutschemark en République fédérale d’Allemagne et par le mark est-allemand (ostmark) en République démocratique allemande.
La substitution du Saarmark au Reichsmark était une opération délicate, car il fallait opérer une discrimination entre les capitaux sarrois et les capitaux allemands réfugiés en Sarre en 1945-1946 ; […].
— Jean Chardonnet, Les grandes puissances: étude économique
Étymologie de « reichsmark »
Du allemand Reichsmark (« mark du Reich »), composé de Reich, empire, et Mark.Usage du mot « reichsmark »
Évolution historique de l’usage du mot « reichsmark » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « reichsmark » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « reichsmark »
-
Les jeunes filles et les femmes juives avaient en fait été vendues par leur gouvernement pour 500 reichsmark (environ 180 euros) chacune comme esclaves.
The Times of Israël — Un des premiers convois d'Auschwitz comptait 997 jeunes filles juives slovaques | The Times of Israël -
Pour mettre en place ce programme, le Führer a nommé à la tête de la région un proche. Robert Wagner, militant nazi de la première heure, ne perd pas de temps : arrivées massives de fonctionnaires allemands dans les entreprises et les établissements scolaires, germanisation des noms de rue (la place Kléber devient la Karl Roos Platz), disparition du franc, remplacé par le reichsmark, tout doit aller très vite.
Le Monde.fr — « Les Villes sous l’Occupation » : 1940, Strasbourg passe à l’heure allemande -
La substitution du Saarmark au Reichsmark était une opération délicate, car il fallait opérer une discrimination entre les capitaux sarrois et les capitaux allemands réfugiés en Sarre en 1945-1946 ; […].
Jean Chardonnet — Les grandes puissances: étude économique -
Le Reichsmark fut converti en francs en deux étapes, introduction d'un « Saarmark » en janvier 1947, conversion en francs en novembre de la même année.
Gilbert Krebs — L’Allemagne -
Le Reichsmark fut converti en francs en deux étapes, introduction d’un « Saarmark » en janvier 1947, conversion en francs en novembre de la même année.
Gilbert Krebs — L’Allemagne
Traductions du mot « reichsmark »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reichsmark |
| Espagnol | reichsmark |
| Italien | reichsmark |
| Allemand | reichsmark |
| Chinois | 帝国马克 |
| Arabe | reichsmark |
| Portugais | reichsmark |
| Russe | reichsmark |
| Japonais | ライヒスマルク |
| Basque | reichsmark |
| Corse | reichsmark |