La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réimmerger »

Réimmerger

[reimɛrʒe]
Ecouter

Définitions de « réimmerger »

Réimmerger - Verbe

  • Plonger de nouveau dans un liquide.

    Face à la montée des températures, les citadins choisissent de réimmerger leur quotidien dans la fraîcheur des lacs environnants, recherchant un répit bien mérité. Cette citation illustre concrément la définition de réimmerger, en utilisant un contexte moderne et réaliste qui parle aux enjeux actuels.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réimmerger »

Du verbe immerger, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réimmerger »

Évolution historique de l’usage du mot « réimmerger » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réimmerger » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réimmerger »

  • Deux années donc après avoir été fortuitement arrachées à leurs fonds sablonneux par un chalut qui en tremble encore, les plongeurs marseillais du Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines (Drassm) viennent en effet de les réimmerger face à l'île d'Aix. Sépulture de fortune, mais probablement définitive, faute de gros sous. « Malheureusement, nous n'avons pas réuni le budget nécessaire pour les restaurer », reconnaît l'archéologue Christine Lima (1). « Les remettre dans leur milieu naturel restait alors le meilleur moyen de les préserver. À l'air libre, elles seraient en danger. »
    SudOuest.fr — Ils ont jeté l'ancre

Traductions du mot « réimmerger »

Langue Traduction
Anglais re-immerse
Espagnol volver a sumergir
Italien re-immergere
Allemand wieder eintauchen
Chinois 重新沉浸
Arabe إعادة الانغماس
Portugais voltar a mergulhar
Russe повторно погрузить
Japonais 再浸漬
Basque berriro murgildu
Corse reimmerse
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.