La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réimperméabilisation »

Réimperméabilisation

Définitions de « réimperméabilisation »

Définition - La langue française

La réimperméabilisation est un processus qui consiste à restaurer ou renforcer l'imperméabilité d'un matériau, d'une surface ou d'un objet ayant perdu ses propriétés hydrofuges au fil du temps.

Ce procédé peut être réalisé à l'aide de diverses techniques et produits, tels que les revêtements imperméabilisants, les traitements spécifiques ou les enduits déperlants. Il est généralement utilisé pour prolonger la durée de vie et améliorer la performance des matériaux exposés aux intempéries, à l'humidité ou aux infiltrations d'eau.

La réimperméabilisation est particulièrement pertinente dans le domaine du bâtiment (toitures, façades), mais elle concerne également les vêtements, les équipements de plein air et autres objets nécessitant une protection contre l'eau.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « réimperméabilisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réimperméabilisation reɛ̃pɛrmeabilisasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « réimperméabilisation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réimperméabilisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réimperméabilisation »

  • Côté veaux velours (ces cuirs retournés sensibles aux taches), Vincent Chauvin préconise une réimperméabilisation fréquente: «ces cuirs sont évidemment traités quand ils sont neufs, mais il est nécessaire d’utiliser un produit imperméabilisant régulièrement afin d’assurer leur longévité - à titre personnel, je réalise l’opération environ 4 fois l’an». Les chaussures seront ainsi moins exposées aux taches d’huile et autres gouttes de pluie.
    Le Figaro.fr — Comment prendre soin de vos souliers
  • Les principaux acteurs sont la paroi vasculaire, les plaquettes, les facteurs de la coagulation, ceux de la fibrinolyse et d’autres protéines plasmatiques. L’hémostase se compose de trois étapes essentielles, de la réparation du vaisseau endommagé à sa réimperméabilisation ultérieure :
    Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession — Hémostase : définition, schéma, les trois étapes de l'hémostase - Actusoins actualité infirmière
  • La réimperméabilisation des matériaux est une étape cruciale dans le processus de restauration, sans quoi les œuvres d'art seraient rapidement endommagées par l'eau et la saleté.
    Jean-Baptiste Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans son dernier roman, l'auteure décrit avec précision la réimperméabilisation des vêtements du protagoniste, soulignant ainsi l'importance de cette action pour survivre dans un environnement hostile.
    Aurélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « réimperméabilisation »

Langue Traduction
Anglais re-waterproofing
Espagnol re-impermeabilización
Italien re-impermeabilizzazione
Allemand wiederabdichtung
Chinois 重新防水
Arabe إعادة العزل المائي
Portugais re-impermeabilização
Russe повторно гидроизоляции
Japonais 再防水
Basque re-iragazgaizte
Corse reimpermeabilizazione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réimperméabilisation au Scrabble ?

Nombre de points du mot réimperméabilisation au scrabble : 26 points

Réimperméabilisation

Retour au sommaire ➦