Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réimpliquer »
Réimpliquer
[reɛ̃plike]
Définitions de « réimpliquer »
Réimpliquer - Verbe
-
Impliquer de nouveau dans une situation ou un processus.
Face à la recrudescence des tensions, le gouvernement a décidé de réimpliquer les forces locales dans les négociations de paix, soulignant ainsi l'importance de leur participation active pour restaurer la stabilité régionale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « réimpliquer »
Du verbe impliquer, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réimpliquer »
Évolution historique de l’usage du mot « réimpliquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réimpliquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réimpliquer »
-
ANALYSE. Le secrétaire d’Etat américain Antony Blinken est en visite en Israël et en Jordanie. La guerre entre le Hamas et l’Etat hébreu force Washington à se réimpliquer dans la région. Historiquement, les pressions de Washington sur Tel-Aviv ont été parfois bien plus fortes
Le désengagement américain et son effet boomerang - Le Temps -
« Le conseil sortant était un conseil de transition entre des élus novices et des élus expérimentés. Il faut les remercier de la part prise dans les actions du mandat écoulé. Une certaine génération d’élus passe et d’autres plus jeunes, plus récents dans la commune, doivent venir, s’impliquer ou se réimpliquer dans ces fonctions. »
Ouest-France.fr — Municipales à Saint-Gondran. « Il n’y a pas meilleure fonction que celle d’élu » -
Cela va être le mot d'ordre, y compris au niveau ministériel. Il faut que les enseignants réintègrent les parents, tant en primaire qu'en secondaire, car on sait que la santé mentale des ados est en péril. Il faut réimpliquer les parents, réinterroger les outils à leur disposition, via une association de parents, un conseil de participation...
RTBF — Ecole : comment envisager ensemble l’avenir de nos enfants ? - rtbf.be
Traductions du mot « réimpliquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reinvolve |
| Espagnol | volver a involucrar |
| Italien | coinvolgere nuovamente |
| Allemand | neu einbeziehen |
| Chinois | 重新参与 |
| Arabe | تتطور |
| Portugais | reenvolver |
| Russe | повторно вовлекать |
| Japonais | 再関与する |
| Basque | berriro inplikatu |
| Corse | reinvolve |