La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réinaugurer »

Réinaugurer

[reɛ̃ogyre]
Ecouter

Définitions de « réinaugurer »

Réinaugurer - Verbe

  • Inaugurer de nouveau quelque chose.

    Après d'importants travaux de rénovation, la bibliothèque municipale a été réinaugurée ce lundi, marquant ainsi une nouvelle ère pour ce lieu de savoir et de culture.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réinaugurer »

Du verbe inaugurer, avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réinaugurer »

Évolution historique de l’usage du mot « réinaugurer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réinaugurer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réinaugurer »

  • Pour réinaugurer les orgues, l’église de Glons accueillera ce samedi 30 juin le spectacle HipOrgue, créé par l’organiste Serge Schoonbroodt, qui est accompagné de quatre danseurs liégeois de hip-hop. Déjà jouée dans de nombreuses églises et cathédrales de Belgique, d’Allemagne, de France et de Suisse, ce spectacle allier la musique d’orgues jouée en live par Serge Schoonbroodt et les chorégraphies d’un tout autre registre. Un mélange des genres qui remporte un franc succès depuis plusieurs années.
    lavenir.net — VIDÉO | En immersion au cœur des orgues de l’église de Glons - L'Avenir
  • M. Rodriguez Larreta a déclaré que lui-même et Roel Nieuwenkamp, ambassadeur des Pays-Bas en Argentine, allaient très prochainement réinaugurer ensemble la statue lors d’une cérémonie.
    Buenos Aires: la statue d'Anne Frank volée a été retrouvée et sera réinaugurée - The Times of Israël

Traductions du mot « réinaugurer »

Langue Traduction
Anglais relaunch
Espagnol relanzar
Italien rilancio
Allemand neustart
Chinois 重新启动
Arabe إعادة التشغيل
Portugais relançar
Russe перезапустить
Japonais 再起動
Basque berriro martxan jarri
Corse rilancià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.